Musique Journal 音楽日記

 Le samedi 20 mai à 19h30 Domaine de la Grange « Retour vers le futur XI-XXI » http://www.savigny-le-temple.fr/content/retour-vers-futur-xi-xx    "Murasaki" pour flûte à bec, flûte traversière, viole de gambe et clavecin sera présentée.  C'est une oeuvre pour laquelle j'ai pris le motif du "Dit du Genji"( -Genji Monogatari- est une œuvre considérée comme majeure de la littérature japonaise du XIe siècle pendant l'époque de Heian). Elle a été commandée par le conservatoire de savigny-le-Temple.  C'était une premiére expérience  de commande officielle en France. J'étais très contente d'avoir cette proposition et de travailler avec les misiciens... -*-*-*-*- Gaëlle Lecoq (flûte à bec) Lucie Humbert (flûte traversière) Natacha Gauthier (viole de gambe) Hiroko Nakayama (clavecin) -*-*-*-*-  5/20（土）　19時半開演 グランジュ城内サロン « バック・トゥ・ザ・フューチャー・11世紀から21世紀へ » http://www.savigny-le-temple.fr/content/retour-vers-futur-xi-xxi 「Murasaki -紫-」 リコーダー、フラウトトラヴェルソ、ビオラダ

 Le jeudi 18 mai, au concert de CRR93 «LES JOURNÉES DE LA CRÉATION» à 19h30 Auditorium du CRR93 Entrée libre http://www.crr93.fr/evenement/les-journees-de-la-creation-6eme-edition -- Je vais presenter  YsNo.5   pour soprano et ordinateur temps réel, une petite pièce un peu comme le théâtre avec  Ana Cecilia (soprano).   ​​​​  5/18 (木) CRR93 «レ・ジョルネ・ド・ラ・クレアシオン» 19時半オーディトリウムCRR93 ：入場無料 http://www.crr93.fr/evenement/les-journees-de-la-creation-6eme-edition -- イス第5番 ソプラノ、コンピューター・リアルタイムの為の演劇的小作品を、 おなじみAna Cecilia アナ・セシリア(ソプラノ), と共に演奏します。 CRR93電子音楽科DEM学年末コンクールで、私は実はここでは作曲や電子音楽の学生ではありませんが、教授からプロポジションをいただいて急きょ発表させて頂くことになりました。皆さんの演奏もとても楽しみです！

 Le vendredi 12 mai 19h, à la Schola cantorum «Audition de la classe de Composition avec M Merlet» 269 Rue Saint-Jacques, 75005 Paris Entrée libre -- Je presenterai "Le Vingt-Deux Mars" pour 2 clarinette sib et clarinette basse, Prélude et fugue en mode II  avec... ------- Asami Okabayashi (clarinette sib) Maki Sato (clarinette sib) Alvaro Zegers (clarinette basse). ​​​​  5/12 (金) 19時 スコラカントルム «メルレクラス作曲科コンサート» サル・フランク  ：入場無料 -- クラリネットTrio「ヴァントドゥ・マース」　モードIIによるプレリュードとフーガ -- 佐藤 麻紀（クラリネットBb) 岡林 亜沙美（クラリネットBb) Alvaro Zegers アルヴァロ・ゼガーズ (バスクラリネット) によって初演されます。 紆余曲折あり、急きょこの編成を書かせて頂くことになりましたが、 とても好きな編成で、皆さんとの音だしも、いつも、嬉し過ぎでした。 よければ聞きにいらしてください